Saved By the Scientist by Riley Onyx

They call themselves the Honey, but there’s nothing sweet about these warriors.

Tiril
Agreeing to go with the human soldiers was the right thing to do to protect my brothers and the women they’d rescued. As a banished fourth son, I never expected to grow old, so dying doesn’t scare me. Going to the human colony is just another adventure, though it is one I must do alone. When I arrive at the colony, I am not put to work the way I expected, the way the Honey would put a captured warrior to work. Instead, I am shut in a room and examined and questioned.

Chloe
The whispers that there are aliens on this world are true. Those who survived the animal attack claimed they saw big men with swords but were quickly hushed by the leaders who didn’t want people to panic. A captured alien will be much harder to keep secret, and he is the proof that the colony leaders lied. Again. The alien may be the only way I can find out what happened to Sabine, my sister. While the alien is resigned to his capture, he makes it clear the only thing he has of value is information and that I will need to work for every morsel. When the colony leaders decide he is no longer useful, I cannot let them bury the evidence that we share this world with aliens.