Off the Record by Sara Goodman Confino

In 1962, opportunities are typically few for nice Jewish girls clacking away at ninety words per minute in a newspaper typing pool. Except Judy Greenberg isn’t typical. An aspiring reporter in DC, she’s aiming for journalistic greatness—not finding a husband. Just don’t tell her mother.
Then one day she answers her boss’s private line. The message is curiously cryptic. It’s also delivered in a Russian accent. Judy is certain she has stumbled upon a scoop. Charming reporter Jack Fields isn’t one to dismiss Judy’s instincts. Perfect. A seasoned ally she can trust, not to mention pass off as a pretend boyfriend around her relieved parents. Together, they’re following the leads—from a clandestine hotel bar to the dressing room of a slinky Cuban nightclub singer to an exhilarating underground of secrets and spies stretching from Moscow to Havana to Texas.
Now Judy must choose between the safe life expected of her or one hell of a dangerous story that could make her career. She might even fall in love for real. If her ambitions don’t get her killed.