Tail Me No Lies by Nancey Cummings

Nox double-crossed the wrong people and now he’s on the run. Celestial Mates offers to place him with a young widow on a backwater planet. It seems the human female needs someone to plow her field.
As a mail-order husband?
Farming isn’t his thing, but working the land during the day and keeping the tempting female’s bed warm at night won’t be any hardship.
When his past catches up to him and threatens their happy little homestead, will Nox do what he does best and run? Or will he stay and fight for the female who carries his heart?

Tail Me No Lies has an HEA, no cliffhangers, and the villain gets the girl.