Love Spelled Out by Isabel Micheals

She sees everyone’s future but her own. He trusts facts, not fortune-tellers. The fate of their town depends on them working together—if they don’t kill each other first.

In Assjacket, where the mayor’s hat has its own agenda and pastries can be weaponized, fortune-teller Delilah Hart finds herself stuck with the one man she can’t read: Sam Wolfe, grumpy werewolf detective extraordinaire.
Someone’s stealing magical artifacts across town, and this reluctant duo must set aside their differences (and Sam’s allergic reaction to “woo-woo nonsense”) to crack the case. But when their investigation reveals a silver-haired witch with sinister plans, they discover their magical connection might be exactly what makes them targets.
With a sudden transformation turning Sam into the world’s most dignified puppy, a mysterious melody haunting the townspeople, and magical resonance that makes sparks fly—literally—Delilah and Sam are in for one hell of a ride.

Solving the case is complicated enough without catching feelings… especially when those feelings might be exactly what their enemy wants.