Fated to the Alien Rebel by Erin Hale

Sage
I’ve built a new life on the planet Tavikh, spending every day seeking penance. And despite witnessing three of my new-found friends find their fated mate, I don’t dare hope to find mine. Not when there’s a chance someone from Earth will arrive to take me back to face the consequences for what I did.
But when a gravely wounded warrior is brought into the healer’s tent, a single touch from me triggers his mating marks to appear. Maybe my punishment isn’t having to return to my planet, but rather being given a mate only for him to be taken from me.

Jodah
Ever since Deeka blessed the other warriors with their fated mates, I have wondered if the goddess will find me equally worthy. After awakening from a grievous injury, I discover it is the healer’s apprentice she has chosen for me. Except, despite my mating marks, I do not feel the mate bond within, leaving me to question whether Deeka made a mistake in her choice. Or perhaps I am being tested.
As I recover, and we spend more time together, there is something about my mate that makes me hope the bond may still form. Now I have to decide if I will follow where my heart is leading me or reject the female who may or may not be mine.