Demon Shy by M.J. Haag

Can a broken heart love again?
Haunted by the past actions of the survivalists who’d held her captive, May struggles to adapt to the safety and community offered by her rescuers. Although she shies away from men, the protective fey see through her facade. As their gentle presence heals her wounds, May realizes that love might be within reach—if only she can open up to the right fey.

Note: May is a side character mentioned in Demon Escape, book 4 of the Resurrection Chronicles. For those interested in reading chronologically, Demon Shy takes place during Demon Defeat: Part 2.