Cop vs. Capo by L.A. Witt

Wherever August Morrison and Ricardo Torralba go, chaos is sure to follow. The authors certainly know this, since their “standalone book” has now turned into a series with no end in sight, because…UGH. These two. We give up.
Anyway.
Detective David Chandler had no clue what he was getting into when he and his partner decided they were going to nail August for murder. They didn’t realize it was one of the few murders August didn’t commit, or that their homicide investigation would lead them into the middle of a mob war.
Cavalcante underboss Pedro Silva knew asking August and Ricardo for help was a terrible idea. Just mentioning their names is bad for Pedro’s blood pressure. Owing them a favor? Oh Lord. He still asked, though, because he was out of options, but he can’t say he didn’t know he’d regret it.
Neither man expected things to blow up this badly.
Now they’re both on the run from the mafia, the cops, and everyone in between… except for August and Ricardo. On one hand, that means they have two expert assassins in their corner. On the other, it means they have the biggest troll on the planet heckling them at every turn. And sticking them in a safehouse together. With only one bed.
And if August or Ricardo make one more comment about how Dave and Pedro should just hook up already…
CW: combat PTSD, alcoholism, on-page violence, discussion of abuse of a sex worker