Highlander’s Forbidden Lass by Fiona Faris

Trapped between war and peace, the road to their destiny may just be the battle that defeats them both.
Lady Madeleine is the daughter of the Laird Campbell and she is one of the fiercest warriors in her clan. From hunting in the woods to killing enemies, she was the pride of her father, but the pain of her mother.
When she is sent to France to find a suitable match, Madeleine attracts the eye of the most desirable bachelor. James II of Crussol is the ideal man for every woman, except for her.
Fyn Stewart never imagined that in a court filled with French roses he would find a Scottish thistle. From the first moment, Madeleine steals his heart and promises to be his. But the road to everlasting love is long and there are many secrets that the dashing Fyn must find the courage to reveal. Like his true name…